<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>http://digida.mgpu.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA</id>
	<title>Немецкий язык - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://digida.mgpu.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://digida.mgpu.ru/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-21T00:40:44Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.0</generator>
	<entry>
		<id>http://digida.mgpu.ru/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&amp;diff=47001&amp;oldid=prev</id>
		<title>Колокольцева Ксения Сергеевна в 23:10, 20 мая 2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://digida.mgpu.ru/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&amp;diff=47001&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-05-20T23:10:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;a href=&quot;http://digida.mgpu.ru/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&amp;amp;diff=47001&amp;amp;oldid=47000&quot;&gt;Внесённые изменения&lt;/a&gt;</summary>
		<author><name>Колокольцева Ксения Сергеевна</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://digida.mgpu.ru/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&amp;diff=47000&amp;oldid=prev</id>
		<title>Колокольцева Ксения Сергеевна в 23:08, 20 мая 2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://digida.mgpu.ru/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&amp;diff=47000&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-05-20T23:08:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая версия&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия от 02:08, 21 мая 2026&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l199&quot;&gt;Строка 199:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 199:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Викторина===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Викторина===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;!DOCTYPE html&amp;gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;html lang=&amp;quot;ru&amp;quot;&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;html lang=&amp;quot;ru&amp;quot;&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;head&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;head&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key digida:diff:1.41:old-46999:rev-47000:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Колокольцева Ксения Сергеевна</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://digida.mgpu.ru/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&amp;diff=46999&amp;oldid=prev</id>
		<title>Колокольцева Ксения Сергеевна в 22:23, 20 мая 2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://digida.mgpu.ru/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&amp;diff=46999&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-05-20T22:23:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;a href=&quot;http://digida.mgpu.ru/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&amp;amp;diff=46999&amp;amp;oldid=46984&quot;&gt;Внесённые изменения&lt;/a&gt;</summary>
		<author><name>Колокольцева Ксения Сергеевна</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://digida.mgpu.ru/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&amp;diff=46984&amp;oldid=prev</id>
		<title>Колокольцева Ксения Сергеевна в 21:39, 20 мая 2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://digida.mgpu.ru/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&amp;diff=46984&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-05-20T21:39:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая версия&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия от 00:39, 21 мая 2026&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Строка 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{Languages&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{&lt;/ins&gt;{Languages&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Description=Немецкий язык&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Description=Немецкий язык&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Ancestors=Западногерманская подгруппа германской языковой семьи&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Ancestors=Западногерманская подгруппа германской языковой семьи&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key digida:diff:1.41:old-46983:rev-46984:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Колокольцева Ксения Сергеевна</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://digida.mgpu.ru/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&amp;diff=46983&amp;oldid=prev</id>
		<title>Колокольцева Ксения Сергеевна: Новая страница: «{Languages |Description=Немецкий язык |Ancestors=Западногерманская подгруппа германской языковой семьи |Countries=Германия, Австрия, Швейцария, Лихтенштейн, Люксембург, Бельгия, Южный Тироль (Италия), Намибия, США, Бразилия, Аргентина |Size=130000000 |Similar concepts=Региональные вариа...»</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://digida.mgpu.ru/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&amp;diff=46983&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-05-20T21:37:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Новая страница: «{Languages |Description=Немецкий язык |Ancestors=Западногерманская подгруппа германской языковой семьи |Countries=Германия, Австрия, Швейцария, Лихтенштейн, Люксембург, Бельгия, Южный Тироль (Италия), Намибия, США, Бразилия, Аргентина |Size=130000000 |Similar concepts=Региональные вариа...»&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{Languages&lt;br /&gt;
|Description=Немецкий язык&lt;br /&gt;
|Ancestors=Западногерманская подгруппа германской языковой семьи&lt;br /&gt;
|Countries=Германия, Австрия, Швейцария, Лихтенштейн, Люксембург, Бельгия, Южный Тироль (Италия), Намибия, США, Бразилия, Аргентина&lt;br /&gt;
|Size=130000000&lt;br /&gt;
|Similar concepts=Региональные варианты и диалекты:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Верхненемецкие диалекты (юг Германии, Австрия, Швейцария):&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Баварский диалект (Bairisch): &lt;br /&gt;
- замена стандартного -en на -n или -а (gehen → gehn/gehа);&lt;br /&gt;
- специфическая лексика: «Grüß Gott» вместо «Guten Tag»;&lt;br /&gt;
- сохранение старых форм: «i» вместо «ich».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Алеманнский диалект (включая швейцарский немецкий):&lt;br /&gt;
- уменьшительные суффиксы -ли вместо -chen (Häuschen → Hüüsli);&lt;br /&gt;
- уникальная фонетика: «ch» произносится мягче;&lt;br /&gt;
- швейцарский вариант часто считается отдельным языком в устной форме.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Швабский диалект (Швабия):&lt;br /&gt;
- «st» и «sp» в начале слова произносятся как «scht»/«schp»;&lt;br /&gt;
- характерное «schwäbisch»: «Des schaffmer scho!» («Это мы сделаем!»).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Средненемецкие диалекты (центр Германии):&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Рейнско-франкский (включая гессенский, пфальцский):&lt;br /&gt;
- смягчение согласных: «Pund» вместо «Pfund»;&lt;br /&gt;
- специфические междометия: «Äh», «Jo».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Нижненемецкие диалекты (север Германии, Нидерланды):&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Нижнесаксонский (Plattdeutsch):&lt;br /&gt;
- отсутствие второго передвижения согласных: «Appel» вместо «Apfel», «Water» вместо «Wasser»;&lt;br /&gt;
- признан региональным языком в Германии и Нидерландах.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Стандартный немецкий (Hochdeutsch):&lt;br /&gt;
- основа литературного языка, преподаётся в школах;&lt;br /&gt;
- используется в СМИ, официальных документах, междиалектном общении.&lt;br /&gt;
|Difficult=1. Система падежей (4 падежа)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Немецкий язык сохраняет развитую падежную систему:&lt;br /&gt;
- Именительный (Nominativ): субъект действия — «Der Mann liest».&lt;br /&gt;
- Родительный (Genitiv): принадлежность — «das Buch des Mannes».&lt;br /&gt;
- Дательный (Dativ): косвенный объект — «Ich gebe dem Mann das Buch».&lt;br /&gt;
- Винительный (Akkusativ): прямой объект — «Ich sehe den Mann».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Определённые артикли меняются по падежам, родам и числам:&lt;br /&gt;
| Род | Nominativ | Genitiv | Dativ | Akkusativ |&lt;br /&gt;
|-----|-----------|---------|-------|-----------|&lt;br /&gt;
| м.  | der       | des     | dem   | den       |&lt;br /&gt;
| ж.  | die       | der     | der   | die       |&lt;br /&gt;
| ср. | das       | des     | dem   | das       |&lt;br /&gt;
| мн. | die       | der     | den+n | die       |&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2. Род существительных (3 грамматических рода)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Род часто не совпадает с биологическим полом и не всегда логичен:&lt;br /&gt;
- дер (м.р.): der Tisch (стол), der Löffel (ложка);&lt;br /&gt;
- ди (ж.р.): die Gabel (вилка), die Sonne (солнце);&lt;br /&gt;
- дас (ср.р.): das Messer (нож), das Mädchen (девочка — из-за суффикса -chen).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3. Порядок слов в предложении&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Жёсткая структура: спрягаемый глагол всегда на втором месте в главном предложении:&lt;br /&gt;
- «Heute gehe ich ins Kino» (Сегодня иду я в кино).&lt;br /&gt;
В придаточных предложениях глагол уходит в конец:&lt;br /&gt;
- «..., weil ich heute ins Kino gehe».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4. Сложные слова (Komposita)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Немецкий позволяет «склеивать» слова в длинные конструкции:&lt;br /&gt;
- «Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitän» (капитан общества дунайского пароходства);&lt;br /&gt;
- каждое сложное слово пишется слитно, с заглавной буквы у существительных.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5. Система времён и наклонений&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
6 основных времён, включая сложные формы:&lt;br /&gt;
- Perfekt (прошедшее разговорное): «Ich habe gelesen»;&lt;br /&gt;
- Plusquamperfekt (предпрошедшее): «Ich hatte gelesen»;&lt;br /&gt;
- Konjunktiv II для условных предложений: «Ich würde gehen» (Я бы пошёл).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
6. Модальные глаголы и частицы&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Модальные глаголы (können, müssen, wollen и др.) меняют оттенок значения:&lt;br /&gt;
- «Ich kann gehen» (могу), «Ich muss gehen» (должен).&lt;br /&gt;
Частицы типа «doch», «ja», «mal», «eben» придают эмоциональную окраску, трудно переводимую дословно.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
7. Формы обращения (Sie / du)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Чёткое разделение на официальное и неформальное обращение:&lt;br /&gt;
- «Sie» — вежливое, с заглавной буквы, используется с незнакомыми, старшими, в официальной обстановке;&lt;br /&gt;
- «du» — для друзей, семьи, детей; переход на «du» требует взаимного согласия («Brüderschaft trinken»).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
8. Произношение и умлауты&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Специфические звуки:&lt;br /&gt;
- «ch» после a/o/u — твёрдое [x] (Bach), после e/i — мягкое [ç] (ich);&lt;br /&gt;
- умлауты: ä, ö, ü меняют качество гласного;&lt;br /&gt;
- «ß» (Eszett) — долгая «s», пишется после долгих гласных и дифтонгов.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
9. Склонение прилагательных&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прилагательные меняют окончание в зависимости от артикля, падежа и рода:&lt;br /&gt;
- «der gute Mann» (Nom.), «des guten Mannes» (Gen.), «dem guten Mann» (Dat.).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
10. Разделение глаголов (trennbare Verben)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Приставки могут отделяться и уходить в конец предложения:&lt;br /&gt;
- «anrufen» (звонить): «Ich rufe dich an»;&lt;br /&gt;
- в причастиях и инфинитивах приставка возвращается: «angerufen», «anzurufen».&lt;br /&gt;
|Examples=1. Приветствия и прощания&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Доброе утро:&lt;br /&gt;
- Guten Morgen! (нейтрально-вежливо);&lt;br /&gt;
- Morgen! (неформально).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Добрый день:&lt;br /&gt;
- Guten Tag! (формально);&lt;br /&gt;
- Tag! / Hallo! (неформально).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Добрый вечер:&lt;br /&gt;
- Guten Abend!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
До свидания:&lt;br /&gt;
- Auf Wiedersehen! (формально);&lt;br /&gt;
- Tschüss! / Ciao! (неформально, распространено в Германии);&lt;br /&gt;
- Servus! (Бавария, Австрия — и «привет», и «пока»).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Как дела? / Всё хорошо:&lt;br /&gt;
- Wie geht es Ihnen? (вежливо) / Wie geht&amp;#039;s? (неформально);&lt;br /&gt;
- Danke, gut! Und Ihnen? / Mir geht&amp;#039;s gut, danke!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Спокойной ночи:&lt;br /&gt;
- Gute Nacht!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Приятного аппетита:&lt;br /&gt;
- Guten Appetit! / Mahlzeit! (в обеденный перерыв).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Спасибо / Пожалуйста:&lt;br /&gt;
- Danke! / Bitte! / Bitte schön! / Gern geschehen!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Извините / Прошу прощения:&lt;br /&gt;
- Entschuldigung! / Es tut mir leid!&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
=== Происхождение немецкого языка ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Немецкий язык относится к западногерманской подгруппе индоевропейской языковой семьи. Его истоки восходят к древневерхненемецкому языку (ок. 750–1050 гг.), который сформировался после второго передвижения согласных — ключевого фонетического процесса, отделившего верхненемецкие диалекты от остальных германских языков.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== История исследований ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Первые письменные памятники на древневерхненемецком — глоссы и переводы религиозных текстов (например, «Абброганс», ок. 790 г.). Важнейшим этапом стало творчество Мартина Лютера: его перевод Библии (1522–1534) на основе восточно-средненемецких диалектов заложил основу современного литературного языка.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В XVIII–XIX вв. братья Гримм заложили основы германской филологии, создав «Немецкий словарь» (Deutsches Wörterbuch) и изучая историческую грамматику. В это же время Якоб Гримм сформулировал законы передвижения согласных.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В XX веке исследования фокусировались на диалектологии, социолингвистике и истории языка. Особое внимание уделялось влиянию латыни, французского и английского языков на немецкую лексику, а также различиям между вариантами языка в Германии, Австрии и Швейцарии.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Использования модуля [[Lua]] ===&lt;br /&gt;
; [[Модуль:SimpleGenerator/Kolokoltseva]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;syntaxhighlight lang=&amp;quot;lua&amp;quot; line&amp;gt;&lt;br /&gt;
local p = {}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
function p.generateText(frame)&lt;br /&gt;
local sentences = {&lt;br /&gt;
   &amp;quot;В немецком алфавите 30 букв: 26 основных латинских плюс ä, ö, ü и ß.&amp;quot;,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    &amp;quot;Все имена существительные в немецком языке пишутся с заглавной буквы.&amp;quot;,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    &amp;quot;В немецком языке четыре падежа: именительный, винительный, дательный и родительный.&amp;quot;,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    &amp;quot;Немецкий позволяет создавать очень длинные составные слова, например, Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz.&amp;quot;,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    &amp;quot;Глагол в главном предложении всегда стоит на втором месте, а в придаточном уходит в самый конец.&amp;quot;,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    &amp;quot;У каждого существительного есть грамматический род (der, die, das), который часто не совпадает с биологическим полом.&amp;quot;,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    &amp;quot;Немецкая орфография почти фонетическая: слова читаются так, как пишутся, без скрытых правил произношения.&amp;quot;,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    &amp;quot;Многие современные английские слова заимствованы из немецкого, например: kindergarten, angst, doppelgänger, schadenfreude.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
    math.randomseed(os.time())&lt;br /&gt;
    local sentence1 = sentences[math.random(#sentences)]&lt;br /&gt;
    local sentence2 = sentences[math.random(#sentences)]&lt;br /&gt;
    return &amp;quot;В [[гипертекст]]е ... &amp;quot; .. sentence1 .. &amp;quot; &amp;quot;&lt;br /&gt;
end&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
return p&lt;br /&gt;
&amp;lt;/syntaxhighlight&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Данные о Scratch wiki ===&lt;br /&gt;
* https://raw.githubusercontent.com/patarakin/stat-data/ab321872b9f652295d7175d4b1263fe6c32a973a/datasets/csv/contrib_de.csv&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{#invoke:ScratchWikis|main|url=https://raw.githubusercontent.com/patarakin/stat-data/ab321872b9f652295d7175d4b1263fe6c32a973a/datasets/csv/contrib_de.csv}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;netlogo model=&amp;quot;LanguageChange_ru&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
Автор: [[Колокольцевы ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Работы МФ-221]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Колокольцева Ксения Сергеевна</name></author>
	</entry>
</feed>